Xajoj Tun. Le Rabinal Achi d’Ondinnok.

Un extrait du texte que j'ai lu via Zoom lors du lancement du livre Xajoj Tun. Le Rabinal Achi d'Ondinnok. Réflexions, entretiens, analyses (publié aux Presses de l'Université Laval) au Musée de la Civilisation à Québec. Étaient présents mes collègues Yves Sioui Durand, Catherine Joncas et Jean-François Côté avec qui j'ai co-écrit le livre, ainsi que Louis-Karl Picard Sioui du Salon...
Read More

Casa Cornelia Law Center

I was deeply honored to be one of the recipients of the 2020 La Mancha Award from Casa Cornelia Law Center. I never thought speaking French would be useful at the San Diego/Tijuana border but it has been. Over the last few years, I have translated and interpreted for some of the most admirable, extraordinary resilient people I have ever encountered. It has been a privilege to accompany them on...
Read More

Summer Projects / Projets d’été

Summer allowed me to weave again and to finally see the stories that Yves, Catherine, Jean-François and I have woven together in this new book. When I weave, I feel the presence of my grandmother Madeleine, weaver of beautiful blankets and a tightly knit family. To make this particular woven piece, I used recycled wool and fibers and, in so doing, I was reminded of my other grandmother who...
Read More

New publication en français

This new edited volume is edited by sociologists Jean-François Côté and Claudine Cyr. "Cet ouvrage met en relief le nouvel essor des expressions culturelles autochtones et les conditions de leur réception. Il s’appuie sur des études et des analyses qui mettent en relief la manière dont nos sociétés se transforment, grâce à une véritable renaissance des cultures autochtones ayant...
Read More

Talk at UC Riverside

If you are in Riverside on October 3rd, I am giving a talk in the Department of Dance followed by a discussion led by Dr. Jacqueline Shea-Murphy. UC RIVERSIDE Department of Dance New Research in Dance Studies: In-Tension-Ally-Ties Coordinated by Jacqueline Shea Murphy   Magnolia Yang Sao Yia, Assistant Coordinator   COLLECTIVE ENDURANCE   Speaker: Julie Burelle Assistant Professor, Theater...
Read More
Top